Estas dos gatas son
madre e hija.
Vivieron en la calle
durante 14 años.
Una mujer, Conxi, las
cuidó cada día sin falta.
Vivían en mi misma
calle, yo también
creé un vínculo con
ellas.
Cuando empezaron a
hacerse mayores,
decidió adoptarlas y
llevárselas a su casa.
Primero pudo coger a
la hija, más dócil.
Rápidamente se adaptó
a su nuevo hogar.
Y también a sus dos
nuevas hermanas.
Finalmente pude coger
a la madre,
mucho más desconfiada
y mucho más felina.
Pese a todo, se había reunido
de nuevo a la familia.
Muy poco tiempo
después, ya estaban
las cuatro juntas y sin
problemas.
Compartiendo cama
y cómodas en un hogar,
Muchos gatos callejeros
podrán adaptarse a
una nueva vida en una
casa, donde no llueve
ni hace frio. Y donde
reciben cariño a diario.
Aquestes dues gates són mare i filla.
Van viure al carrer durant 14 anys.
Una dona, la Conxi, les va cuidar cada dia sens falta.
Vivien al meu mateix carrer, jo també vaig crear un vincle amb elles.
Quan es van començar a fer grans, va decidir adoptar-les i endur-se-les a casa.
Primer va poder agafar a la filla, la més dòcil.
Ràpidament es va adaptar a la seva nova llar.
I també a les seves dues noves germanes.
Finalment vaig poder agafar a la mare,
molt més desconfiada i molt més felina.
Malgrat tot, es va poder reunir de nou a la família.
Molt poc temps després ja estaven les quatre juntes i sense problemes.
Compartint llit i còmodes en una llar.
Molts gats de carrer podran adaptar-se a una nova vida en una casa,
on no hi plou ni hi fa fred. I on reben amor a diari.